O que a Igreja primitiva acreditava: a filiação eterna de Cristo
Catholic Answers · 2020
Original em inglês: What the Early Church Believed: Christ's Eternal Sonship
Publicado com permissão da Catholic Answers.

Alguns evangélicos, como J. Oliver Buswell e o falecido Walter Martin, vêm abandonando a fé trinitária tal como foi definida pelo Primeiro Concílio de Niceia (325 d.C.). Esse abandono do trinitarismo ortodoxo consiste em negar a filiação eterna de Cristo, a doutrina de que a segunda pessoa da Trindade era o Filho de Deus desde toda a eternidade. Em vez disso, eles afirmam que a segunda pessoa da Trindade só se tornou o Filho de Deus na encarnação. À parte a encarnação, ele continuava sendo Deus, mas não o Filho: apenas a segunda pessoa.
Esse ensinamento destrói as relações internas da Trindade, porque, se o Filho não foi gerado eternamente pelo Pai, então tampouco o Espírito procedeu eternamente do Pai por meio do Filho. Destrói também a paternidade da primeira pessoa, já que sem Filho não há Pai. Assim, as relações familiares fundamentais entre as pessoas da Divindade são destruídas e substituídas por meras relações sociais, uma simples existência de três pessoas na Divindade. Antes da encarnação, já não há o Pai, o Filho e o Espírito Santo, mas simplesmente o Número Um, o Número Dois e o Número Três — e os próprios números são uma designação arbitrária.
Os Padres da Igreja que redigiram os credos pensavam de outro modo. Reconheciam que a Bíblia apresenta o Filho tendo a sua identidade de Filho antes da encarnação. Em lemos que “o amor de Deus se manifestou entre nós [em] que Deus enviou o seu Filho único ao mundo, para que vivamos por meio dele”. Assim, a segunda pessoa da Trindade já era o Filho quando foi enviada ao mundo.
A mesma verdade é ensinada com outra analogia em , onde lemos: “No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. […] E o Verbo se fez carne e habitou entre nós”. Aqui o Verbo (isto é, a segunda pessoa da Trindade) é apresentado como tendo a sua identidade de Verbo desde toda a eternidade. Assim, desde toda a eternidade o Verbo de Deus procedeu de Deus, assim como a palavra procede de quem fala; do mesmo modo, um Filho procede do seu Pai. Nas duas analogias, seja como Filho de Deus, seja como Verbo de Deus, a segunda pessoa da Trindade é apresentada como procedendo eternamente da primeira pessoa da Trindade.
Entre as passagens a seguir, merecem atenção especial aquelas em que os primeiros cristãos escreveram sobre Deus como Pai antes da encarnação. Essas passagens implicam o papel da segunda pessoa como Filho antes da encarnação, pois, como observamos, sem Filho não há Pai.
Inácio de Antioquia
Jesus Cristo […] estava junto do Pai antes do princípio dos tempos e, no fim, se manifestou.
— Carta aos Magnésios 6 (110 d.C.)
Justino Mártir
Jesus Cristo é o único Filho propriamente dito que foi gerado por Deus, sendo o seu Verbo, primogênito e poder; e, tornando-se homem por sua vontade, ensinou-nos estas coisas para a conversão e a restauração do gênero humano.
— Primeira Apologia 23 (151 d.C.)
Deus gerou, antes de todas as criaturas, um princípio, que era uma certa potência racional procedente dele mesmo e a quem o Espírito Santo chama […] ora Filho […], ora Senhor e Verbo.
— Diálogo com o judeu Trifão 61 (155 d.C.)
Ireneu
[Os gnósticos] transferem a geração da palavra proferida pelos homens para o Verbo eterno de Deus, atribuindo-lhe um começo de proferimento e um vir a ser […]. De que modo, então, o Verbo de Deus — ou melhor, o próprio grande Deus, já que ele é o Verbo — diferiria da palavra dos homens?
— Contra as heresias 2,13,8 (189 d.C.)
Tertuliano
O Pai o faz igual a si mesmo, e o Filho, procedendo dele, tornou-se o primogênito, já que foi gerado antes de todas as coisas, e o unigênito, porque só ele foi gerado de Deus, de um modo que lhe é próprio, do seio do seu próprio coração, ao qual o próprio Pai dá testemunho: “Do meu coração brotou o meu Verbo mais excelente” [].
— Contra Práxeas 7,1 (216 d.C.)
Hipólito
Portanto, este Deus único e universal, refletindo, primeiro fez surgir o Verbo — não uma palavra como a da fala, mas como palavra da mente, a razão de todas as coisas. […] O Verbo foi a causa das coisas que vieram a existir, realizando em si mesmo a vontade daquele por quem foi gerado. […] Só o seu Verbo [de Deus] procede dele mesmo e, por isso, é também Deus, tornando-se a substância de Deus.
— Refutação de todas as heresias 10,33 (228 d.C.)
Orígenes
Assim também a Sabedoria, uma vez que procede de Deus, é gerada da própria substância de Deus.
— Comentário à Carta aos Hebreus (237 d.C.)
Gregório Taumaturgo
Há um só Deus, Pai do Verbo vivo, que é a sua sabedoria subsistente, o seu poder e a sua imagem eterna: gerador perfeito do perfeito gerado, Pai do Filho unigênito. Há um só Senhor, único do único, Deus de Deus, imagem e semelhança da divindade, Verbo eficiente, sabedoria que abrange a constituição de todas as coisas e poder que forma a criação inteira, verdadeiro Filho do verdadeiro Pai.
— Declaração de fé (265 d.C.)
Lactâncio
Quando falamos de Deus Pai e de Deus Filho, não falamos deles como diferentes, nem os separamos, porque o Pai não pode existir sem o Filho, nem o Filho pode ser separado do Pai, já que o nome de “Pai” não pode ser dado sem o Filho, nem o Filho pode ser gerado sem o Pai. […] [A]mbos têm uma só mente, um só espírito, uma só substância.
— Instituições divinas 4,28-29 (307 d.C.)
Primeiro Concílio de Niceia
Cremos […] em um só Senhor nosso, Jesus Cristo, o Filho de Deus, o unigênito nascido do Pai, isto é, da substância do Pai, Deus de Deus, luz da luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro, gerado, não criado […].
— O Credo de Niceia (325 d.C.)
Cirilo de Jerusalém
Crê também no Filho de Deus, uno e único, nosso Senhor Jesus Cristo, que é Deus gerado de Deus, vida gerada da vida, luz gerada da luz, que em tudo é semelhante àquele que o gerou, e que não começou a existir no tempo, mas existia antes de todos os séculos, gerado do Pai eterna e incompreensivelmente.
— Catequeses 4,7 (350 d.C.)
Inácio (recensão longa)
[O] nosso Deus, Jesus, o Cristo, Filho unigênito e Verbo antes do princípio dos tempos, mas que depois se fez também homem, de Maria, a Virgem. Pois “o Verbo se fez carne” [].
— Carta aos Efésios 7 (350 d.C.)
Atanásio
Demonstrados esses pontos, eles [os arianos] falam com ainda mais impudência: “Se nunca houve um tempo em que o Filho não existia, e se ele é eterno e coexiste com o Pai, então dizeis que ele não é Filho de modo algum, mas irmão do Pai”. Ó homens obtusos e briguentos! De fato, se disséssemos apenas que ele coexistia eternamente e não o tivéssemos chamado Filho, a sua pretensa dificuldade teria alguma aparência de razão. Mas, se, ao dizer que ele é eterno, nós o confessamos como Filho do Pai, como seria possível que aquele que é gerado fosse chamado irmão daquele que o gera? […] Pois o Pai e o Filho não foram gerados de alguma fonte preexistente, para que pudessem ser tidos por irmãos. Ao contrário, o Pai é a fonte e o gerador do Filho. […] É próprio dos homens gerar no tempo, por causa das imperfeições da sua natureza; mas a prole de Deus é eterna, porque a natureza de Deus é sempre perfeita.
— Discursos contra os arianos 1,14 (360 d.C.)
Basílio Magno
O que havia no princípio? “O Verbo”, diz ele. […] Por que o Verbo? Para que soubéssemos que ele procedeu da mente. Por que o Verbo? Porque foi gerado sem paixão. Por que o Verbo? Porque é imagem do Pai que o gera, mostrando o Pai por inteiro, de modo algum separado dele e subsistindo perfeitamente em si mesmo, assim como a nossa palavra corresponde inteiramente ao nosso pensamento.
— Elogios e sermões 16,3 (368 d.C.)
Ambrósio de Milão
[Os arianos] julgam que devem levantar como objeção o fato de ele [Cristo] ter dito: “Eu vivo por causa do Pai”. Certamente, se referirem essa frase à sua divindade, o Filho vive por causa do Pai porque o Filho é do Pai; por causa do Pai, porque é de uma só substância com o Pai; por causa do Pai, porque é o Verbo proferido do coração do Pai; porque procede do Pai.
— A fé 4,10,132 (379 d.C.)
Gregório de Nazianzo
Ele é chamado Filho porque é idêntico ao Pai na essência; e não só isso, mas também porque é dele. É chamado unigênito não porque seja um Filho único […], mas porque é Filho de um modo único, e não de modo corporal. É chamado Verbo porque está para o Pai como a palavra está para a mente.
— Discursos 30,20 (380 d.C.)
Primeiro Concílio de Constantinopla
Cremos […] em um só Senhor, Jesus Cristo, Filho unigênito de Deus, nascido do Pai antes de todos os séculos, luz da luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro, gerado, não criado, consubstancial ao Pai.
— O Credo niceno (381 d.C.)
Concílio de Roma
Se alguém não disser que o Filho foi gerado do Pai, isto é, da própria substância divina dele, é herege.
— Tomo de Dâmaso, cânon 11 (382 d.C.)
O Credo atanasiano
O Pai não foi feito, nem criado, nem gerado por ninguém. O Filho é só do Pai, não feito nem criado, mas gerado. […] Quem quiser salvar-se pense assim a respeito da Trindade. Mas é necessário para a salvação eterna que creia também fielmente na encarnação. […] Ele é Deus, gerado da substância do Pai antes dos tempos, e é homem, nascido da substância da sua mãe no tempo.
— Credo atanasiano (400 d.C.)
Agostinho
Do mesmo modo que tu dizes uma palavra que tens no coração, e ela está contigo […], assim Deus emitiu o Verbo, isto é, assim gerou o Filho. E tu também, de fato, geras uma palavra no teu coração, sem preparação temporal; Deus gerou o Filho fora do tempo, o Filho por meio do qual criou todas as coisas.
— Homilias sobre o Evangelho de João 14,7 (416 d.C.)
Patrício da Irlanda
Jesus Cristo, que nós […] confessamos ter estado sempre com o Pai — antes do princípio do mundo, espiritual e inefavelmente, [ele foi] gerado do Pai antes de todo princípio.
— Confissão de São Patrício 4 (452 d.C.)
Segundo Concílio de Constantinopla
Se alguém não confessa que há duas gerações do Verbo de Deus, uma do Pai, antes de todos os séculos, fora do tempo e incorporalmente, a outra nos últimos dias, quando o mesmo desceu do céu e se encarnou […], seja anátema.
— Anátemas sobre os Três Capítulos, cânon 2 (553 d.C.)
Do original em inglês:
NIHIL OBSTAT: Concluí que o material apresentado nesta obra está livre de erros doutrinais ou morais. Bernadeane Carr, STL, Censor Librorum, 10 de agosto de 2004.
IMPRIMATUR: Em conformidade com o cân. 827 do Código de Direito Canônico de 1983, concede-se a permissão para publicar esta obra. + Robert H. Brom, Bispo de San Diego, 10 de agosto de 2004.
O que a Igreja primitiva acreditava: a filiação eterna de Cristo
- Inácio de Antioquia
- Justino Mártir
- Ireneu
- Tertuliano
- Hipólito
- Orígenes
- Gregório Taumaturgo
- Lactâncio
- Primeiro Concílio de Niceia
- Cirilo de Jerusalém
- Inácio (recensão longa)
- Atanásio
- Basílio Magno
- Ambrósio de Milão
- Gregório de Nazianzo
- Primeiro Concílio de Constantinopla
- Concílio de Roma
- O Credo atanasiano
- Agostinho
- Patrício da Irlanda
- Segundo Concílio de Constantinopla